Sonntag, 8. Juli 2012

Hamstergeburtstag verpennt

Unglaublich - habe ich doch tatsächlich den 1. Geburtstag von meinen süßen Hamsterdamen verpennt.
Hätte die liebe Heidrun uns nicht gratuliert, wäre ich erst im August darauf gekommen. Ich hatte nämlich den 12. August in Erinnerung - aber das war das Abholdatum. Da sind meine beiden süßen bei mir eingezogen!

Insofern ist es schon witzig, dass ich nach längerer Fotopause ausgerechnet am 6.6.2012 die Fotos von meinen beiden gemacht habe. Die von Finja habe ich noch nicht gepostet, das hole ich heute nach!

Unbelievable - I missed the first birthday of my sweet little hamster girls. Hadn't Heidrun sent greetings via mail, I wouldn't know yet. I was so sure, it was the August, 12th. But that was the day, my sweet little ones moved in. 

Funny, that I shot the first pics since a longer  photo free time, on exactly the birthday. I didn't show Finjas pics yet, but do it today!

Hier kommen ein paar Fotos von Finja:










Nachträglich alles Gute zum 1. Geburtstag, meine beiden Süßen!

Belated happy birthday, my sweet ones!

4 Kommentare:

  1. Hallo Laura,

    da sieht man wie die Zeit vergeht ;o))

    LG Mela

    AntwortenLöschen
  2. Huhu Laura,
    na das ist ja gerade nochmal gut gegangen mit dem Geburtstagsgruß :-)!
    Ich wünsche den beiden Süßen alles Liebe zum ersten Lebensjahr! Danke für die schönen Fotos, ich gucke immer gerne bei Euch vorbei!
    Happy Birthday!
    Liebe Grüße von
    Claudia

    AntwortenLöschen
  3. Habe von meinen Miezen den Buri auch schon mal verpennt...na ja...wenn ich ehrlich bin, weiß ich von allen den Geburtstag nicht wirklich (ist halt so bei Findlingen).

    Alles Guten den beiden süßen "Mäusen"!!!

    Liebe Grüße, Barbara

    AntwortenLöschen
  4. Hallo Laura,
    da musst Du im August eben zum zweitenmal feiern, das Abholdatum ist schließlich auch so eine Art Geburtstag :-)
    Finja iat ein Bilderbuchhamster mit diesen dicken Backen ♥
    Liebe Grüße,
    Pia

    AntwortenLöschen